English language pack

VPN
1

Instruction:

  1. DLL files in main folder of the game - C:\Program Files (x86)\Origin Games\Battlefield 4
  2. All other files to C:\Program Files (x86)\Origin Games\Battlefield 4\Data\Win32\Loc
  3. Than hit start and open Run, type regedit and hit enter
  4. Find this regestry [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Electronic Arts\Battlefield 4] and modify GDFBinnary name from ru Ru (here can be your language) to En US.
  5. Run the game and switch Audio in options to english. Ву а ля!

Message to EA and Dice:

Please let us change game language via origin. Me, personally, sick hearing the same actor voices in games for decades (I’m for Russia), they are unprofessional, they either exalting the emotions, either they don’t have any, like they are reading a book.

2

That doesn’t work on polish version. I have a workaround that’s working.

3

Nope, doesn’t work for me.

4

Does it work? Few my friends tried this method and it didnt worked.

Also - i already messaged probably every single dev/person who could change this. I even pm’ed famous youtubers like LVLCAP and JackFrags with help for making this to be heard. It seems that we are worse class of humans and nobody gives a f*** about us.

5

Am I missing link somewhere?

6

They will never let us have language changer, that will hurt their sale policy.

7

Спасибо! Был бы благодарен за инструкцию на великом и могучем :). Ну и еще хотелось бы узнать, меняет на английский только озвучку или вообще все? (для меня оптимален русский интерфейс + английская озвучка).

8

Working solution:
http://www.reddit.com/r/battlefield_4/comments/1pk9c6/working_language_version_change_solution_for_plru/

Confirmed!!

9

Add me on battlelog. Tomci12

10

11 years later and this worked for me, thanks!!

11

Umm… If you have a workaround maybe you could share, cause I’d love to have it too.

12

Yes please share it, I bought a RU/PL version, and nothing has worked so far…

13

Yep, did this everything myself

14

Пока это сработало только для меня( А вот на великом и могучем:

  1. DLL в корень игры
  2. Остальные файлы в C:\Program Files (x86)\Origin Games\Battlefield 4\Data\Win32\Loc
  3. Потом запускаешь Run, пишешь regedit, [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Electronic Arts\Battlefield 4] и меняешь название GDFBinnary с ru Ru на En US.
  4. Запускаешь игру, меняешь в Audio на английский. Ву а ля!
15

Found a OKS response on reddit that might help (it solved my problem): http://www.reddit.com/r/battlefield_4/comments/1po6d5/do_not_buy_from_onlinekeystorecom/cd4ftwz

16

Thanks!
Does it work with campaign too?

17

Есть еще такое решения, я не пробовал, но говорят, что этот способ может случайно удалить игру:

  • Скопируйте папку с игрой (но не в ту же папку где оригинальная игра)— http://i.imgur.com/dHdy5Ul.jpg
  • Удалите BF4 через ориджин — http://i.imgur.com/QREBbbc.jpg
    *На всякий случай перезагрузите компьютер
  • Переименуйте папку “Battlefield 4 — copy” на “Battlefield 4” — http://i.imgur.com/0ivTweL.jpg
  • Убедитесь, что ориджин выключен.
  • Скачайте SoftEther VPN Client + VPN Gate Client Plug–in на Download VPN Gate Client или используйте свой VPN
  • После установки програмы, двойной клик на VPN Gate Public VPN Relay Servers, ищите там США, кликаете, подключаетесь. http://i.imgur.com/imjz6tOh.jpg?1, не обращайте внимание на Корею)
  • Запустите ориджин и установите BF4 — http://i.imgur.com/BHiV8yx.jpg
  • Так как игра уже на компьютере, скачивание сразу начнется с ~95% и будет скачивать только нужные файлы — http://i.imgur.com/XmDRyuI.jpg
  • Как все скачается, отключите VPN
  • Теперь все должно быть на английском — http://i.imgur.com/UiYLCOy.jpg
18

I did it especially to play campaign in english